الطريقة الحقيقية لتعلّم الفنلندية.

اكتشف الأسرار الستة لبناء طلاقة فنلندية بسرعة.

دروس مجانية أجرِ اختبار YKI

توقّف عن حفظ صيغ القاموس المنعزلة.

  • توقّف عن حفظ صيغ القاموس المنعزلة.
  • ابنِ الفنلندية انطلاقًا من مفرداتك الخاصة.
  • اكتشف كيف تتكامل الجذور والسيقان والنهايات.
  • تحدث بطبيعية باستخدام التراكيب الفنلندية المفيدة.
  • تذكّر المزيد بفضل الذاكرة الذكية.
  • تنقّل بين kirjakieli وpuhekieli بثقة.
  • استعد لاختبار YKI باستخدام فنلندية يمكنك استعمالها فعلًا.
  • اكتشف الفنلندية من خلال 300 أغنية وقصة ودورة.
  • احتفظ بكل شيء مترابطًا في سجل تعلّم واحد قابل للبحث.

ابدأ مجانًا — 48 ساعة، من دون بطاقة.

نظرة سريعة على Sanakissa

30 أداة تعلّم حقيقية، وليست مجرد تمارين.
مصمّمة لمتعلّمي الفنلندية المستقلين.

Sanakissa · 30 أداة
Vocabulary Builderأحضر فنلنديتك. اختر أربع lemmas مفيدة. وستبني Sanakissa البطاقة.Rephraseفكرة واحدة في الفنلندية المكتوبة والمنطوقة، مع شرح كل اختلاف مهم.Pronunciationسجّل الفنلندية. احصل على ملاحظات كلمةً كلمة. وجرّب مرة أخرى.Chat with Annaمحادثة فنلندية مريحة مع تصحيح لطيف بلغتك.Songs300 أغنية فنلندية، لكل منها هدف تعليمي. احتفظ بالأغاني العالقة في ذهنك.Memoryكل كلمة تعلّمتها، تُعاد عندما تحتاج إلى المراجعة.
01

ابدأ من عالمك

ابدأ من عالمك

تعلّم الفنلندية التي تهمك.

ابدأ بجملتك أو سؤالك أو موضوعك أو صورتك أو محادثتك الخاصة. تحدد Sanakissa صيغًا معجمية فنلندية مفيدة وتبني حولها تلازمات طبيعية. أنت تختار الكلمات الجديرة بالاحتفاظ بها بدل اتباع قائمة عامة.

  • جمل وأسئلة وموضوعات وصور شخصية
  • اقتراحات مفيدة لـ lemma فنلندية مع تلازمات طبيعية
  • روبوتات محادثة تبرز المفردات والعبارات ذات الصلة
  • اختيار المتعلّم ومفردات My36 المركّزة

يبدأ تعلّمك من حياتك — لا من منهج عام.

أدخل عالمك إلى Sanakissa

تتحول فكرة أو صورة أو محادثة إلى مفردات فنلندية مفيدة وتلازمات طبيعية وعبارات مميزة يمكنك اختيار حفظها.

لأن اللغة تبدأ بشيء ذي معنى لك، ترتبط كل كلمة جديدة بسبب حقيقي لتعلّمها.

02

شاهد كيف تتغير الفنلندية

شاهد كيف تتغير الفنلندية

اربط صيغة القاموس بالفنلندية المستخدمة في جملة حقيقية.

نادرًا ما تبقى الكلمات الفنلندية في صيغة القاموس. تربط Sanakissa الصيغة المعجمية أو perusmuoto بالصيغة الظاهرة التي صادفتها، وتوضح ما تضيفه النهاية في تلك الجملة، وتحافظ على التلازمات والعبارات المحيطة. تتعلم pöytä، وتتعرف على pöydällä، وترى أن -llä تضيف معنى الوجود على شيء أو عنده.

  • صيغة القاموس أو lemma مرتبطة بالصيغة المستخدمة في السياق
  • معاني لواحق سهلة الفهم للمتعلّم مثل -llä (على أو عند)
  • معلومات الحالة والزمن والشخص والصيغة وتغيّر الجذر عند الحاجة
  • التلازمات والعبارات المعجمية من الجملة الأصلية
  • معانٍ سياقية للصيغ المصرفة، لا شروح قاموسية مضللة

لا تحفظ صيغة جامدة واحدة. تعلّم كيف تعمل الكلمة.

من perusmuoto إلى الصيغة التي تحتاج إليها فعلًا

يمكن للبطاقة أن تربط pöytä (طاولة) بـ pöydällä (على الطاولة)، بينما يشرح شرح اللاحقة ما تضيفه -llä في تلك الجملة.

المسار بسيط: Lemma → الصيغة الظاهرة → النهاية وتغيّر الجذر → المعنى السياقي → العبارة المفيدة.

03

تدرّب حتى تثبت المعرفة

تدرّب حتى تثبت المعرفة

يحافظ نظام ذاكرة أذكى على نشاط فنلنديتك.

تدخل الكلمات والتلازمات والعبارات المعجمية إلى نظام SRS الشخصي في Sanakissa. يحافظ My36 على مجموعة مركّزة نشطة، بينما تعيد المراجعة الذكية اللغة الأقدم قبل أن تختفي. تجعلك اختبارات الذكاء الاصطناعي تسترجع الفنلندية وتستخدمها بدل الاكتفاء بقلب البطاقات.

  • تدريب My36 على الكلمات والتلازمات والعبارات المعجمية
  • تقييمات سهل وجيد وصعب
  • الذاكرة وحزمة التدريب ومدرّب التدريب
  • وضع التحدي واختبارات الاسترجاع المُنشأة بالذكاء الاصطناعي

لا تكتفي Sanakissa بتخزين المفردات. بل تواصل دفعك إلى استرجاعها واستخدامها.

حلقة ذاكرة مركّزة

تمر الفنلندية الجديدة بدورة قابلة للتكرار: تعلّم → استرجاع → تقييم → مراجعة → استخدام.

يطلب منك شركاء الاختبار تذكّر صيغة أو إكمال عبارة أو اختيار تلازم طبيعي أو استخدام اللغة في جملة.

04

درّب على الفنلندية المكتوبة والمنطوقة

درّب على الفنلندية المكتوبة والمنطوقة

تعلّم متى تتبع الفنلندية الصفحة ومتى تتبع المحادثة الحقيقية.

Kirjakieli هي الفنلندية المعيارية المستخدمة في الكتابة الرسمية والأخبار والتعليمات وكتابة الاختبارات. أما puhekieli فهي الفنلندية التي يستخدمها الناس عادةً في المحادثة، بصيغ مثل mä وsä، وأفعال مختصرة ومفردات يومية. تتيح لك Sanakissa اختيار أي من النوعين، ثم تحافظ على اتساق المفردات والأمثلة والقصص والاختبارات والملاحظات مع اختيارك.

  • Kirjakieli للفنلندية المكتوبة المعيارية والتدرب على الكتابة في YKI
  • Puhekieli للمحادثة غير الرسمية والاستماع اليومي
  • مفردات وإعادة صياغة وقراءة وكتابة واختبارات تراعي السجل اللغوي
  • شروحات جنبًا إلى جنب لصيغ مثل minä menen وmä meen
  • ملاحظات تتعرف على puhekieli كنوع لغوي حقيقي، لا كخطأ

افهم الفنلندية التي تقرؤها. وكن مستعدًا للفنلندية التي تسمعها.

نوعان، وظيفتان

تمنحك Kirjakieli المعيار المكتوب المشترك اللازم للتواصل الرسمي. وتجهزك Puhekieli للضمائر المختصرة وصيغ الأفعال والمفردات المستخدمة في الكلام اليومي.

تعلّم Sanakissa هذا الاختلاف بوضوح حتى لا يصل المتعلّمون إلى فنلندا وهم لا يعرفون سوى لغة الكتب الدراسية.

05

اكتشف المزيد

اكتشف المزيد

استكشف فنلندية جديدة من خلال محتوى تستمتع به.

ليست كل جلسة بحاجة إلى أن تبدأ بدراسة نشطة. تتيح لك مكتبة تضم 300 أغنية فنلندية ومقاطع منطوقة ومحادثات وقصصًا وبطاقات الخلاصة ودورات أن تلتقي باللغة الجديدة بصورة طبيعية. احفظ الكلمات والصيغ والتلازمات والعبارات المفيدة من ذلك المحتوى، وأعدها إلى دورة تعلّمك.

  • 300 أغنية فنلندية من مختلف الأنواع والمستويات
  • مقاطع منطوقة ومحادثات وقصص
  • بطاقات الخلاصة وتقييمات متدرجة ودورات
  • تعلّم منخفض ومتوسط الطاقة
  • مفردات جديدة تكتشفها من خلال السياق

اكتشف الفنلندية في كل مكان — وأدخل الأجزاء المفيدة إلى مفرداتك الخاصة.

المحتوى يغذي دورة التعلّم

استمع أو اقرأ، وانتبه إلى اللغة المفيدة، واحفظ الكلمات والعبارات، وأضفها إلى My36، ثم ابدأ الدورة من جديد.

كل أغنية أكثر من مجرد موسيقى خلفية: لها هدف تعليمي فنلندي وتدريب يساعدك على ملاحظته واستخدامه.

06

احتفظ بكل شيء

احتفظ بكل شيء

يصبح سجل تعلّمك الفنلندي بأكمله موردًا لك.

تسجّل مذكّراتك المفردات والتقييمات والمقاطع والكتابة والتصحيحات والتمارين المكتملة والاكتشافات المحفوظة. ابحث حسب التاريخ أو الموضوع، وارجع إلى أعمالك السابقة، واستخدم اتصال Sanakissa للقراءة فقط لمناقشتها وتوسيعها مع ChatGPT أو Claude.

  • المذكّرات اليومية وسجل المفردات
  • التقييمات المكتملة والمقاطع المحفوظة
  • الكتابة والتصحيحات وملاحظات المدرّب
  • البحث حسب التاريخ أو الموضوع وقوائم التعلّم
  • اتصالات ChatGPT وClaude وSanakissa

لا يختفي تعلّمك عند انتهاء الدرس، بل يتحول إلى شيء يمكنك مراجعته والبناء عليه.

يصبح تاريخك تدريبًا جديدًا

يمكن ليوم واحد أن يحفظ lemmas جديدة، وصيغًا مصرّفة، وعبارات لغوية، وقصة مخصّصة، وجملة مصحّحة، ودرس أغنية مكتملًا.

يمكنك بعد ذلك أن تطلب من ChatGPT أو Claude استخدام عملك الحقيقي في Diary لإنشاء تدريب جديد على التحدث بالفنلندية، وإعادة الدورة إلى بدايتها.

جرّب Sanakissa الآن — من دون إنشاء حساب

معرفة صيغة القاموس لا تعني استخدامها في الفنلندية. أعطِ Sanakissa كلمة تتعلمها، وسيقوم بتوسيعها إلى التراكيب والعبارات التي يستخدمها الفنلنديون فعلًا — «tehdä päätös»، «tulla päätökseen»، «vaikea päätös tehdä». سترى الصيغة المفيدة في سياقها، لا صيغة معجمية معزولة فحسب. جرّبها أدناه.

تراكيب

أنشئ تراكيب معجمية فنلندية من كلمة أو تعبير متلازم أو موقف

جديد

هل تدفع بالفعل مقابل ChatGPT أو Claude؟

Claude ✓ChatGPT ✓Gemini — قريبًا

لا تشترِ اشتراكًا آخر للذكاء الاصطناعي. اربط المساعد الذي تستخدمه بالفعل بـ Sanakissa، وسيصبح مدرّبك الشخصي على الفنلندية — يعرف مستواك، والكلمات والصيغ التي تجد صعوبة فيها، وما يجب مراجعته اليوم تحديدًا.

مصمّم للقراءة فقط: يمكن لمساعدك رؤية بيانات تعلّمك، لكنه لا يستطيع تغيير أي شيء في Sanakissa.

اطّلع على دليل الإعداد

اختر خطتك

احصل على وصول كامل إلى كل أداة. ألغِ في أي وقت.

شهري

$10.99/شهريًا

$131.88/سنويًا عند الدفع شهريًا • ألغِ في أي وقت

  • ✓ وصول كامل
  • ✓ التزام مرن
ابدأ الاشتراك الشهري
لأول 10,000 مستخدم فقط

🏆 عضو مؤسّس

$64.99/سنويًا

السعر ثابت إلى الأبد • خصم 51% مقارنة بالسعر الشهري المكافئ

  • ✓ إنشاء مفردات مخصّصة
  • ✓ My 36 + الذاكرة (التكرار المتباعد)
  • ✓ حزمة التدريب (البناء، التفكيك، الاختبار)
  • ✓ الأكاديمية (300 أغنية فنلندية + مقاطع منطوقة)
  • ✓ كتالوج دورات يومي
  • ✓ Diary + سجل قابل للبحث
  • ✓ التدريب على الدردشة والتحدث
  • ✓ السعر ثابت مدى الحياة
احصل على سعر العضو المؤسّس

دفع آمن عبر Dodo Payments · ضمان استرداد المال خلال 14 يومًا

قد تختلف الأسعار المعروضة حسب المنطقة

مشكلة 98%: لماذا يستسلم معظم المتعلمين؟

لماذا يستسلمون:

  • التطبيق يقرر ما تتعلمه
  • تتعرّف على الكلمات الفنلندية، لكنك لا تستطيع استخدام الصيغة الصحيحة
  • لا يوجد شيء مفيد تفعله عندما تكون متعبًا — فأنت دائمًا في وضع الدراسة
  • لا يمكنك رؤية تقدّم حقيقي، بل عدد الألعاب التي لعبتها فقط
  • بعد أشهر، ما زلت لا تستطيع قول ما تريد

لماذا تختلف Sanakissa:

  • أنت تختار ما تتعلمه
  • تثبت قدرتك على استخدامه بالصيغة الفنلندية الصحيحة
  • يوجد دائمًا شيء مفيد يناسب طاقتك
  • تُظهر Diary أدلة حقيقية على نموك
  • 300 أغنية فنلندية وتدريب متنوع يجعلان التعلّم أشبه بالترفيه

لا تتعلق هذه الفجوة بـ"مفردات أكثر" فحسب، بل بتعلّم استخدام الفنلندية بإبداع — وبناء جمل من أفكارك الخاصة، مرارًا وتكرارًا، حتى يصبح الأمر طبيعيًا.

فخ التنقّل بين التطبيقات

لقد حاولت حلّ هذه المشكلة، لكن معظم الأدوات تبقيك متلقيًا سلبيًا:

📱
Duolingo — ممتع، لكنك تنقر على الأزرار وتكرر عبارات ثابتة فحسب.
👨‍🏫
دورات الفيديو — تشتريها بنوايا حسنة، لكنك تستسلم لأن «المشاهدة» ليست «ممارسة». لا ملاحظات = لا طلاقة.
🗂️
Anki — قوي، لكنك تجمع آلاف البطاقات التي لا تراها مجددًا.
📺
Netflix — ممتع، لكنه سريع ومكثّف أكثر من اللازم للتعلّم منه.
💰
المدرّبون — 30 دولارًا في الساعة تكلفة مرتفعة للاستمرار على المدى الطويل.

لا تحتاج إلى تطبيق آخر. تحتاج إلى نظام يعرف أنك لا تستطيع أن تكون منتجًا بنسبة 100% كل يوم. تتكيف Sanakissa مع طاقتك، لا العكس.

ثلاثة أوضاع. نظام واحد.

توقّف عن الشعور بالذنب عندما تكون متعبًا. بدّل الوضع بدلًا من ذلك. جمعنا بين التدريب النشط والانغماس السلبي كي لا تنقطع عن المسار أبدًا.

طاقة منخفضة

الموجز

متعب جدًا للدراسة؟ مرّر الشاشة فحسب. شاهد مقاطع قصيرة، وانقر على اختبارات إملاء بسيطة، وكرّر الفنلندية الحقيقية بالتزامن. سيبدو الأمر كاستراحة، لكنه يحافظ على فنلنديتك حيّة.

الهدف: المحافظة

طاقة متوسطة

الأكاديمية

مستعد للاستماع؟ استكشف 300 أغنية ومقاطع منطوقة ودورات منظّمة — مصنّفة حسب مستوى YKI. استمع واقرأ وأجب عن الأسئلة واكتب ردًا، مع شروحات بلغتك عندما تحتاج إليها.

الهدف: الفهم

طاقة عالية

My 36 + التدريب

مستعد للنمو؟ هذه هي صالة التمارين. أنشئ مفردات من جملك الخاصة، وتعرّف بوضوح على جذور الكلمات الفنلندية ونهاياتها، وتدرّب باستخدام مدرّبات مخصّصة، وأصلح أخطاءك. إنه عمل مركّز — وهكذا تتجاوز مرحلة الثبات.

الهدف: الانتقال بين المستويات

يثق بها المتعلمون المستقلون

Elisa T. (مصممة منتجات)

“للمرة الأولى، أتعلم الفنلندية التي أستخدمها فعلًا في العمل. أبني البطاقات، وتساعدني Sanakissa على تذكّرها.”

Marco D. (مهندس برمجيات)

“كنت أجمع آلاف بطاقات Anki وأشعر بالذنب. مع My 36، أعرف بالضبط ما يجب أن أركز عليه — ويمكنني استخدام الكلمات بصوت عالٍ بالفنلندية.”

Luca M. (جامع دورات سابق)

“Sanakissa أول شيء واظبت عليه، لأنه يبدو كتطبيقي أنا. لا أنهي دورة شخص آخر، بل أبني فنلنديتي.”

Victor P. (مدير تسويق)

“غيّرت الشروحات بلغتي كل شيء. أفهم أخيرًا سبب الحاجة إلى حالة فنلندية معيّنة، فأستطيع تصحيح النمط في كتابتي.”

تعمل مع لغتك

SpanishPortugueseFrenchGermanItalianRussianTurkishJapaneseKoreanChinese

لغات الإدخال

اكتب جملًا أو انطقها بأكثر من 30 لغة (بما فيها الإسبانية والبرتغالية والفرنسية والألمانية والإيطالية والروسية والتركية والعربية والتايلاندية والفيتنامية واليابانية والكورية والصينية وغيرها) وحوّلها إلى فنلندية يمكنك استخدامها.

لغات الواجهة

استخدم Sanakissa بلغتك الخاصة عبر واجهات مترجمة، لتبدو الشروحات والتنقّل مريحين بينما تنمو فنلنديتك.

الأسئلة الشائعة

هل Sanakissa مناسب للمبتدئين؟
صُمم Sanakissa للمتعلمين من المستوى الابتدائي إلى المتقدم (YKI 2 وما فوق). إذا لم تتعلم الفنلندية بعد، فأجرِ اختبار تحديد مستوى YKI المجاني أولًا، وابدأ بأبسط الدروس الموجّهة حتى تصبح الجمل الأساسية مريحة لك.
كيف يعمل نظام My 9؟
لديك دائمًا 9 بطاقات جمل نشطة. تحتوي كل بطاقة على 4 كلمات مفتاحية، لذا تركّز على 36 كلمة في كل مرة — بالإضافة إلى 36 تركيبًا مفيدًا من الكلمات. تعرض كل بطاقة فنلندية صيغة القاموس، والصيغة المستخدمة في جملتك، والنهاية أو التغيير الذي يربط بينهما. عندما تغادر بطاقة قديمة My 36، تنتقل إلى الذاكرة طويلة الأمد. لا يضيع شيء.
ماذا يحدث لمفرداتي القديمة؟
لا يضيع شيء. عندما تغادر بطاقة My 36، تنتقل إلى الذاكرة طويلة الأمد. يعيدها التكرار المتباعد في الوقت المناسب، ويمكن أن تعود الأخطاء عبر تمارين تدريب مركّزة.
هل يمكنني التدرّب على التحدث؟
نعم. تسجّل تمارين النطق صوتك وتمنحك ملاحظات على مستوى الكلمة. وتتضمن الأغاني والنصوص مهامًا للترديد خلف المتحدث والتحدث. كما تتيح لك مدرّبات المواقف وشركاء المحادثة التدرّب على الفنلندية الحقيقية من دون ضغط جمهور مباشر.
كيف تعمل التجربة المجانية؟
تحصل على وصول كامل لمدة 48 ساعة — من دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان. استكشف كل جزء من النظام، وأنشئ بطاقاتك الأولى، واكتشف ما إذا كان مناسبًا لك.
هل يمكنني الإلغاء في أي وقت؟
يمكن إلغاء الخطط الشهرية في أي وقت. وتأتي الخطط السنوية مع ضمان استرداد الأموال لمدة 14 يومًا.
ما الأجهزة التي يعمل عليها Sanakissa؟
Sanakissa تطبيق ويب يعمل على المتصفحات الحديثة في الهاتف والجهاز اللوحي والكمبيوتر.
ما الفرق بين هذا وDuolingo؟
Duolingo رائع للبداية. أما Sanakissa فهو لمن أصبح مستعدًا لتجاوز التمارين الثابتة والبدء في إنشاء فنلنديته الخاصة.
هل يمكنني استخدام Sanakissa للتحضير لـ YKI؟
نعم. أجرِ اختبار تحديد المستوى المجاني، وتدرّب على مهام القراءة والكتابة والاستماع والتحدث بمستوى YKI، واختر السجل الذي تحتاج إليه. يعلّمك Sanakissa kirjakieli، وهي الفنلندية المعيارية المكتوبة المستخدمة في الكتابة الرسمية، إلى جانب puhekieli، وهي الفنلندية اليومية المنطوقة التي تسمعها في المحادثات. ويعرض كليهما من دون اعتبار الصيغ المنطوقة الطبيعية أخطاءً.
كم من الوقت أحتاج يوميًا؟
نحو 20–30 دقيقة من ممارسة Sanakissa المركّزة أفضل من ساعات من المشاهدة السلبية. وفي الأيام المزدحمة، تمنحك الخلاصة جلسات تعلّم مصغّرة مدتها 5 دقائق.
ما حجم المحتوى المتاح؟
تحصل على 300 أغنية فنلندية، ومكتبة متنامية من النصوص المنطوقة، ودورات منظّمة، وممارسة شخصية مبنية من جملك الخاصة.
هل أحتاج إلى معلّم؟
يمكنك بالتأكيد التعلّم بشكل مستقل مع Sanakissa. وإذا كنت تعمل أيضًا مع معلّم، فيمكنه مساعدتك على إنشاء المزيد من المحتوى لإضافته إلى النظام.

هل أنت مستعد لبناء فنلنديتك الخاصة؟

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 48 ساعة. لا حاجة إلى بطاقة ائتمان.

ابدأ التجربة المجانية

لا تحتاج إلى بطاقة ائتمان.